Спиридон Тримифунтский
Сборник
статей и высказываний
Собрано
(Эсауленко Владимир Борисович)
ГЛАВНАЯ С А Й Т Н
О В И Н КИ ОККУЛЬТИЗМ БИБЛИОТЕКА
ВЕРНУТЬСЯ НА СТРАНИЦУ: ПРОЕКТ СПИРИДОН
Размышления о Святом Спиридоне
Написано в благодарность
Святому за его помощь и поддержку
Святителю Отче
Спиридоне, моли Бога о нас!
ЧАСТЬ 20
Спиридон Тримифунтский:
почему стаптываются башмачки на мощах
святого?
Ника Кравчук
По популярности и
отзывчивости к нуждам ближнего его можно было бы сравнить с Николаем
Чудотворцем, по гостеприимству — с ветхозаветным праотцем Авраамом. Он родился
на острове Кипр, с детства смиренно пас овец, но Господь готовил ему иной путь:
стать пастырем душ человеческих. Этот святой — Спиридон Тримифунтский. Ко дню
памяти святителя 25 декабря, мы расскажем, какой же была жизнь этого
праведника, почему к нему за помощью обращаются в самых сложных жизненных
ситуациях и что это за современное чудо — на мощах святого раз в год меняют
башмачки, так как они … стаптываются.
Родился
будущий святой приблизительно в 270 году. Он был пастухом — с детства пас стада
овец, много времени проводил среди природы. На иконах святого изображают в
интересном головном уборе. Оказывается, это шапочка пастуха, сплетенная с
лозовых прутьев или сшитая с овечьей шерсти.
Когда
пришло время, Спиридон создал семью, у него родилась дочь Ирина. Затем супруга
святого умерла, и он всю свою жизнь посвятил служению Господу и людям. Вскоре
его даже избрали епископом города Тримифунт.
Как
при жизни святого, так и в наше время святителя Спиридона очень любят верующие.
За что? Об этом читайте в следующих шести пунктах.
Святой
Спиридон был чрезвычайно отзывчивым и гостеприимным человеком. Собранный урожай
он разделял на две части: одну раздавал беднякам, а вторую держал в каморе, но
не под замком. Каждый нуждающийся мог прийти и взять себе зерна столько,
сколько надо, а с урожая вернуть на место. Святитель Спиридон никогда никого не
проверял. Но люди всегда брали и возвращали по совести. Конечно, нашелся один
нечестный человек: он взял зерно, а возвращать на место не хотел. Но Господь и
святой «мягко» обличили его.
Спиридон
Тримифунтский готов был поделиться последним. И даже тогда, когда люди поступали
нечестно. Любовь к людям — это и был главный метод его обличения. Это как? —
спросит читатель. Объясним на примере.
Предлагаем вам посмотреть
интереснейший фильм о житии святителя, на ЮТУБЕ:
https://www.youtube.com/watch?v=zoavIktmUDc&t=1s
Родился
ок.
270 Аския, Кипр
Почитается
в Православной и Католической
церквях в лике святителя как чудотворец
Главная святыня
мощи в соборе Святого
Спиридона в городе Керкире, Греция
День памяти
В Православной церкви
12
(25) декабря, шестеричным
богослужением
Согласно церковному преданию, Спиридон родился на
острове Кипр в деревне Ассия (Аския) около 270 года. С детских лет пас овец.
Своей жизнью Спиридон стремился подражать ветхозаветным праведникам:
Давиду — в кротости, Иакову — в сердечной доброте, Аврааму — в
любви к странникам. Доброжелательность и душевная отзывчивость привлекли к нему
многих: бездомные находили в его доме приют, странники — пищу и отдых. За
добрые дела Бог наделил будущего святителя дарами прозорливости, исцеления
неизлечимых больных и изгнания бесов.
В молодости Спиридон женился на честной
целомудренной девушке. У них родилась дочь Ирина, которую Спиридон сам крестил.
Семейная жизнь продолжалась недолго, вскоре жена умерла, однако и после этой
тяжёлой потери Спиридон не впал в уныние, а продолжил служение Богу своими
добрыми делами.
Во времена правления императора Константина
Великого и его сына Констанция святой Спиридон был избран епископом кипрского
города Тримифунта. Во время продолжительной засухи и голода на Кипре по молитве
святителя Спиридона пошли дожди, и бедствие прекратилось. Доброта у святого
сочеталась со справедливой строгостью по отношению к людям недостойным. По его
молитве был наказан немилосердный хлеботорговец, а бедные поселяне избавлены от
голода и нищеты.
Завистники оклеветали одного из друзей святителя, и
тот был заключён в тюрьму и приговорён к смертной казни. Святой поспешил на
помощь, путь ему преградил многоводный поток. Вспомнив, как перешёл разлившийся
Иордан Иисус Навин (Нав. 3:14–17),
святитель с твёрдой верой во всемогущество Божие вознёс молитву, и поток
расступился. Вместе со спутниками, невольными очевидцами чуда, святитель
Спиридон перешёл посуху на другой берег. Предупреждённый о происшедшем, судья
встретил святителя с почётом и отпустил невиновного.
По церковному преданию, святитель Спиридон совершил
множество чудес. Однажды во время богослужения в лампаде догорал елей, и она
стала угасать. Святитель огорчился, но Господь утешил его: лампада чудесно
наполнилась елеем. Известен случай, когда святому Спиридону незримо сослужили
ангелы, и после каждой ектении слышалось пение Ангелов: «Господи, помилуй».
Святитель исцелил тяжелобольного императора Констанция; оживил свою умершую
дочь Ирину, чтобы она рассказала, где спрятала драгоценности, переданные ей на
хранение одной знатной женщиной, после чего душа Ирины снова покинула тело; в
Антиохии воскресил грудного ребёнка язычницы, а затем и саму мать, упавшую
замертво от потрясения увиденным чудом.
Провидя тайные грехи людей, святой призывал их к покаянию
и исправлению. Тех, кто не внимал голосу совести и словам святого, постигало
наказание Божие.
Первый
Вселенский собор. Икона,
представляющая
Спиридона Тримифунтского (в центре)
в споре с
Арием (справа) во время Собора
В 325 году по приказу императора Константина
Великого в городе Никее был созван Первый Вселенский собор, целью которого было
определение основных истин христианской веры и осуждение ереси священника Ария.
Согласно житию, благодаря чудесным доказательствам святителя Спиридона, многие
ариане вернулись к исповеданию православия.
Согласно житию, святитель Спиридон по своему
смирению не гнушался пасти овец бессловесных и вёл простой образ жизни. Он
чрезвычайно заботился о строгом соблюдении церковного чина и сохранении во всей
неприкосновенности Священного Писания. Святитель строго обличал священников,
которые в своих проповедях неточно употребляли слова Евангелия и других
священных книг.
Бог открыл святителю приближение его смерти.
Последние слова святого были о любви к Богу и ближним. Скончался святитель
около 348 года во время молитвы. Погребли его в храме в честь Святых Апостолов
в Тримифунте.
В конце VII века по причине арабского нашествия на
Кипр мощи святителя были перенесены в Константинополь. После захвата
Константинополя турками в 1453 году служащий священник храма Георгий
Калохетерес взял честные мощи святителя Спиридона и перенёс их через Фракию и
Македонию в Эпир. Там Георгий находился два года, а затем в 1456 году ради
большей безопасности переправился на остров Корфу (греч. название
острова — Керкира) в Ионическом море. Здесь, в одноимённом городе Керкира
(главный город острова) и до настоящего времени сохраняются мощи святителя
Спиридона в соборе Святого Спиридона, освящённом в 1589 году. Десница (правая
рука) святителя некоторое время находилась в Риме. После длительных переговоров
десница была передана из Рима на Корфу в 1984 году и в настоящее время хранится
в серебряном ковчежце вместе с остальными мощами.
В Православной церкви день памяти святителя
Спиридона — 12 декабря (по юлианскому календарю, 25 декабря по
григорианскому), в Римско-католической церкви — 14 декабря.
В центре греческого города Керкиры на острове
Керкира в 1590 году был построен Собор Святого Спиридона.
На Керкире в день кончины святителя Спиридона
совершается торжественное празднование в его честь и память: раку с мощами
святого на три дня (с навечерия 11 (24) декабря до вечерни
13 (26) декабря) выносят из придела на особое место у иконостаса,
справа от местной иконы Спасителя для поклонения и молебных пений святому. Есть
ещё четыре дня в году, когда по давней традиции красочно и эмоционально чтят
память святого. Проводят крестные ходы с мощами святого (литании), которые
установлены в память о помощи святителя Спиридона жителям острова. Литании
совершаются на Вход Господень в Иерусалим (Неделя ваий), Великую субботу, 11
августа и в первое воскресенье ноября. Раз в год мощи «переобувают», а башмачки
дарят. Башмачки были принесены в дар московскому Данилову и угличскому
Богоявленскому монастырям. Пять раз в году на острове совершается торжественное
празднование памяти святого Спиридона.
Особо почитался святитель Спиридон в древнем
Новгороде и Москве. В 1633 году в Москве был воздвигнут храм во имя святителя.
В Москве имеются храмы в честь святителя Спиридона
в Нагатинском Затоне, в Филях-Давыдкове, в Южном Бутове, при Свято-Спиридоньевской
богадельне, а также часовня на Савёловском вокзале. В Санкт-Петербурге имеются
храмы при Адмиралтействе и в Ломоносове, часовня на Васильевском острове.
В московской церкви Воскресения Словущего на
Успенском Вражке находятся две чтимые иконы святителя Спиридона с частицей его
святых мощей. В Покровском храме Данилова монастыря в Москве хранится башмачок
с мощей святителя Спиридона, подаренный монастырю в 2007 году Нектарием,
митрополитом Керкиры, Пакси и близлежащих островов.
14 июня 2013 года епископ Ханты-Мансийский и
Сургутский Павел (Фокин) привёз в дар Саввино-Сторожевскому монастырю икону
святителя Спиридона Тримифунтского и башмачки от его мощей.
Статуи святителя Спиридона установлены в Донецке.
Она установлена возле старинного Покровского храма
в Старомихайловке.
В 2010 году патриарх Московский и Всея Руси Кирилл
в послании благословил намерение трудового коллектива Холдинга МРСК обращаться
к святителю Спиридону Тримифунтскому как к своему небесному покровителю с
особой молитвой.
ЕСЛИ ССЫЛКИ НЕ РАБОТАЮТ,
ЗНАЧИТ ДАННЫЙ САЙТ
ПЕРЕСТАЛ САМ РАБОТАТЬ,
СОРРИ, ЧТО ТУТ Я МОГУ СДЕДАТЬ
1.
Тримифунт — город на Кипре, в котором служил св.
Спиридон, в настоящее время — деревня Треметусия.
2.
Саламин — бывшая столица Кипра, ранее город
назывался Константиана и имел первенствующую кафедру на острове;
3. по всей видимости, определение «Саламинский» применительно к св. Спиридону Тримифунтскому является ошибочным.
4.
Сайт
Храма Святителя Спиридона Тримифунтского в Нагатинском затоне hramspiridon.ru.
5.
Храм Спиридона Тримифунтского в Фили-Давыдково svt-spiridon.ru.
6.
Храм
Спиридона Тримифунтского г. Ораниенбаум. spyridon.spb.ru.
7.
Храмы в честь Спиридона, епископа
Тримифунтского.
8.
Саввино-Сторожевская обитель обрела еще одну святыню
1.
Житие святого отца нашего Спиридона Тримифунтского
// Жития святых на русском языке, изложенные по руководству Четьих-Миней
свт. Димитрия Ростовского : 12 кн., 2 кн. доп. —
М.: Моск. Синод. тип., 1903—1916. — Т. IV: Декабрь,
День 12.
2.
Святитель
Спиридон Тримифунтский, Кипрский чудотворец, агиографические источники IV—X
столетий. Публикация, перевод с древнегреческого, предисловие и комментарии
А. Ю. Виноградова; научная редакция Д. А. Поспелова. —
М.: Святая гора Афон: Пустынь Новая Фиваида Афонского Русского Пантелеймонова
монастыря. 2009
3.
Святитель
Спиридон Тримифунтский / Сост. М. В. Строгановой. — М.:
Благовест, 2011.
4.
Святитель Спиридон Тримифунтский. — Москва:
Благовест, 2013.
5.
Бугаевский А. В. Святитель
Спиридон, епископ Тримифунтский. Его жизнь, подвиги и чудотворения, изложенные
по греческим рукописям. — М.: Скиния, 2005.
6.
Виноградов А. Ю. Святитель
Спиридон Тримифунтский, Кипрский чудотворец. Агиографические источники IV—X
столетий / Сост., пред., пер. и комм. А. Ю. Виноградова. — СПб., 2008.
1.
Сайт-энциклопедия
святителя Спиридона Тримифунтского
2.
Сайт, посвященный Спиридону Тримифунтскому
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Спиридон_Тримифунтский&oldid=118900134
Мощи Спиридона Тримифунтского на Корфу
– рассказ для паломников и
туристов
https://dzadziki.com/guide/corfu/moshhi-spiridona-trimifuntskogo-na-korfu.html
Сайта больше не существует
и ссылка не работает!!
Северный островок Греции Керкира
привлекает к себе не только ищущих развлечений туристов, но и глубоко верующих
православных людей. Паломничество, совершаемое на Корфу, предполагает посещение
многих храмов на острове, но главный из них – Собор Святого Чудотворца
Спиридона. Это знаменитейшая обитель и самый богатый православный храм Греции.
Тысячи страждущих, посетивших мощи Спиридона Тримифунтского на Корфу, не
скупились на благодарности, молитвы и подношения взамен благосклонной помощи
чудотворца. Слава о целительной силе этих мест разошлась по всему миру, и
теперь тысячи паломников со всего света стремятся посетить обитель и
прикоснуться к святым мощам.
История Святого Спиридона
Сегодня все монастыри Корфу немного
блекнут в тени и славе собора Св. Спиридона. Вера людей в чудодейственную силу
этого святого настолько сильна, что на Керкире старца считают своим защитником
и называют не иначе как «покровитель Средиземноморья». Тем удивительнее, что
остров Корфу с именем Спиридон Тримифунтский связан не испокон веков.
Как гласят церковные летописи,
Спиридон родился в деревушке Аския на Кипре. Точная дата рождения не
установлена, но предполагается, что произошло это приблизительно в 270 году.
Сведений о родителях, детстве и юности праведника в преданиях не осталось.
Известно только, что мальчишкой он пас овец и коз, а от сверстников отличался
чрезмерным послушанием, благочестием и состраданием к чужим бедам. Образ жизни
юноша выстроил по подобию деяний ветхозаветных праведников:
Кротости он учился по пророчествам и
жизнеописаниям Царя Давида.
Сердечность и доброту Спиридон
воспитывал в себе, опираясь на образ и поступки Иакова.
Отзывчивости, открытости и готовности
помочь каждому страннику мальчишку научили деяния пророка Авраама.
Выражалось это подражание не только в
закаливании характера, но и в реальных поступках. В доме Спиридона многие люди
находили тепло, пищу, приют, душевную и материальную поддержку. В награду за
благие деяния и стремление к праведности у юноши открылись дары предвидения,
исцеления и изгнания бесов.
Позже был одарен мужчина и большой
любовью. В молодости он женился на честной целомудренной девушке и у пары
родилась дочь. Спиридон самостоятельно крестил девочку и дал ей имя Ирина. Но
вскоре молодую семью постигла трагедия: жена умерла, и мужчина остался один с
маленьким ребенком. Хотя Спиридон тяжело оплакивал утрату супруги, он все же не
впал в уныние, а продолжил свое служение Богу и людям.
В середине 320-ых годов праведник был
избран епископом небольшого кипрского городка Тримифунта. На этом посту он
совершил множество благих поступков и всегда старался быть положительным
примером для своей паствы. Невзирая на почтительный пост и большие годы он
честно трудился, помогал пасти овец и убирать хлеб. При этом значительную часть
своего дохода он жертвовал в помощь нуждающимся, оставляя себе лишь скромные
средства для пропитания.
Очень ревностно Спиридон относился к
соблюдению церковных церемоний и Священного писания. Когда это требовалось,
епископ проявлял и справедливый гнев: в немилость попадали жадные и алчные
торговцы, нерадивые священники, а также другие люди, совершающие неправедные
поступки.
Скончался старец в 348 году. По
преданию, он предвидел свою кончину и пожелал умереть в молитве. Выражение
любви к Богу и людям и стало последними словами святого. Похоронили нетленное
тело старца в храме Св. Апостолов в Тримифунте.
В VII веке арабы напали на Крит, и
святые мощи вынужденно перевезли в Константинополь. Там останки хранились
несколько столетий. А когда в XV веке на Византию напали турки, служитель
местного храма вывез реликвию в Эпир. Пробыв там пару лет, монах решил
перебраться в более безопасное место, и так в 1456 году мощи Святого Спиридона
Тримифунтского оказались на Корфу. А еще спустя столетие, в 1589 г., в честь
праведника на острове был возведен храм, в который сегодня и устремляются
паломники и туристы.
Чудесные деяния Св. Спиридона
Еще при жизни праведника сопровождала
слава о его чудодейственной силе. Больше других известен случай, когда святой
наглядно доказал Единство Великой Троицы. В те времена стала популярна ересь
Ария, отвергавшая божественное происхождение Христа и символ Троицы. На собор,
разбирающий дело, явился Святой Спиридон и выступил с речью. В защиту
христианского символа он явил собравшимся кирпич, который тут же разделился на
огонь, вышедший вверх, воду, полившуюся вниз, и глину, оставшуюся у старца в
руках. Народ был поражен и единогласно признал правоту праведника.
Еще один известный случай – оживление
младенца. Убитая горем мать пришла к старцу с последней надеждой, и он не смог
отказать женщине в помощи. Спиридон долго молился, а затем громко крикнул:
«Воскресни! Встань на ноги». И ребенок действительно ожил. Но сердце матери не
выдержало пережитых страданий: шок от воскрешения сына привел к смертельному
приступу. Тогда чудотворец стал молиться за женщину, и Бог снова даровал ей
жизнь.
Другая легенда гласит о помощи
Спиридона своему другу. Злопыхатели оклеветали мужчину, и по их наговорам
стражники заключили друга старца в тюрьму. Суд тоже внял словам клеветников и
приговорил сидельца к смертной казни. Узнав об этом, Спиридон поспешил на
выручку, но дорогу к тюрьме преграждала широкая река. Вспомнив причту о Иисусе
Навине, старец вознес молитву Богу и широкий поток расступился, открыв сухую
тропинку. Святой, а вместе с ним и его небольшая свита, быстро переправились на
тот берег, где уже наслышанные о случившемся чуде их ждали судья и оправданный
подсудимый.
Кроме того, не раз чудотворец своими
молитвами прекращал длительные засухи, затяжные дожди и холода. И после смерти
дар святого по-прежнему выражается, только уже в сохранившихся мощах. Так, по
преданиям, не раз Святой Спиридон защищал остров Корфу от природных бедствий, а
также от набегов врагов. Даже во времена Второй мировой, когда фашисты сбросили
на храм авиабомбу, снаряд взорвался еще в воздухе, не задев обитель и осколком.
Чудеса по молитвам Святителю Спиридону
После того, как мощи Спиридона
Тримифунтского оказались на острове Корфу и была основана церковь Святого
Спиридона, сюда потянулись паломники со всего света. Люди приезжали, молились и
всегда получали воздаяние за свою веру. Так предания о чудотворной силе,
которой обладают мощи святого Спиридона Тримифунтского в Греции, передавались
из уст в уста и расходились по миру.
Широко разошлось предание о мальчике,
тяжело болевшем тифом. Болезнь подкосила ребенка: каждый день малыш испытывал
мучительные боли, а на 17 сутки оказался почти между жизнью и смертью. Мать не
знала куда себя девать, но вовремя сообразила обратиться к родственникам – а
они жили в Греции, как раз там, где находятся мощи Святого Спиридона. Она
попросила их преклониться перед раками и помолиться за выздоровление мальчика.
Родня выполнила поручение, и ребенок действительно пошел на поправку, хотя
врачи пророчили малышу скорую смерть. Причем позже выяснилось, что полегчало
мальчишке ровно в тот момент, когда родственники начали молиться перед мощами.
Не меньше известна история девушки,
которая страдала нервными и психическими заболеваниями. Отчаявшиеся родственники
решили искать помощи у Св. Спиридона и отвезли больную в храм. Зайдя в церковь,
девушка преклонилась перед мощами и уткнулась головой в чудотворную икону.
Спустя некоторое время она почувствовала, как из головы уходит тяжесть и
наступает просветление. Так она просидела целые сутки, а на следующий день
вышла из храма абсолютно здоровой
Где находятся мощи Спиридона Тримифунтского на Корфу
Далеко ни один монастырь расположен
на греческих землях – храм, где хранятся мощи Святого Спиридона, один из целой
плеяды православных мест Греции и острова Корфу. Как местная
достопримечательность храмы отличаются тем, что многие из них расположены в
деревушках, высоких скалах или вовсе на отдельном острове, как знаменитый Афон.
Иными словами, не всегда добраться до святыни легко и просто.
Но паломническая поездка на Корфу к
Спиридону Тримифунтскому вовсе не составит трудностей. Ведь собор, возведенный
в честь праведника и целителя Спиридона, находится прямо в центре Керкиры, т.е.
столицы острова. Неподалеку расположен международный аэропорт Корфу, так что вы
будете в городе уже спустя 20-30 минут после прилета. А в самой столице
ориентиром послужит колокольня монастыря, которую видно буквально из любой
точки города.
Как добраться самостоятельно
Как уже отмечалось, посмотреть
православные святыни на Корфу довольно просто. Достаточно из аэропорта приехать
в Керкиру. Далее от автовокзала пересаживаемся на автобус, и следуем до
остановки Afetiria Leoforion. Выходим, направляемся на улицу Miltiadi
Margariti, и через 200 метров оказываемся перед входом в собор.
Точный адрес храма Спиридона
Тримифунтского на Корфу: Filarmonikis 19, Kerkira 491 00. Вход в святыню
бесплатный, фотографировать запрещено.
Паломнические поездки к Святому Спиридону
В отличии от обычного тура,
паломническая экскурсия на Корфу к Спиридону Тримифунтскому проходит по заранее
запланированной программе. Она включает в себя посещение главной святыни,
осмотр столичных монастырей, а также путешествие к храмам на южном и северном
побережье острова.
Начинают свою поездку паломники на
Керкире с Божественной литургии у мощей Спиридона Тримифунтского в его соборе
на Корфу. А после осмотра храма группа отправляется к другим местным святыням и
посещает:
Храм Иоанна Предтечи;
Собор Панагия Спилиотисса;
Храм Святых Апостолов;
Храм Св. Антония Великого;
Храм Св. Василия Великого и др.
Также гид рассказывает о городских
достопримечательностях и исторических памятниках.
Особый ажиотаж на паломнические
поездки случается несколько раз в год, когда на Корфу проходит крестный ход с
мощами Св. Спиридона. В эти дни реликвию проносят с триумфальным шествием по
центральным улицам города. В шествии участвую церковные служители, паломники и
жители города. Праздник проходит с непрекращающимся колокольным звоном,
песнопениями, яркими флагами и цветами. Проводят такое мероприятие 4 раза в
год: в Вербное воскресенье и первое воскресенье ноября, а также в Великую
Субботу и 11 августа.
Как правильно молиться Святому
Спиридону Тримифунтскому
Прежде чем посетить мощи Святителя
Спиридона Тримифунтского на острове Корфу и попросить целителя о помощи, нужно
заучить молитвы, с которыми к нему принято обращаться.
Какие достопримечательности поблизости
Помимо посещения православных
святынь, гостям Керкиры доступен пляжный отдых, красота природы, памятники
архитектуры и культуры, а также развлечения на любой вкус.
Так как собор с мощами Спиридона
Тримифунтского расположился в самом центре Корфу, буквально в шаговой
доступности от него туристы и паломники найдут множество интересных
достопримечательностей. Ведь это же знаменитый «Старый город» – историческая
часть центрального района Керкиры, ввиду своей особой ценности находящаяся под
охраной ЮНЕСКО. Здесь расположены такие знаковые места, как:
Палео-Фрурио (Старая венецианская
крепость, VIII—XVI века);
Нео-Фрурио (Новая венецианская
крепость, XVI-XVII века);
Квартал «Листон»;
Площадь Спианада;
Византийский и Археологический музеи.
Также в центральной части Керкиры
находится множество храмов и монастырей, которые перечислены чуть выше. А в
пригороде столицы стоит посетить дворец Ахиллеон, служивший виллой для
австрийской императрицы Елизаветы Баварской, и раскопки античного храма
Артемиды.
Палео-Фрурио
Нео-Фрурио
Площадь Спианада
ГЛАВНАЯ С А Й Т Н
О В И Н КИ ОККУЛЬТИЗМ БИБЛИОТЕКА
ВЕРНУТЬСЯ НА СТРАНИЦУ: ПРОЕКТ СПИРИДОН